Euclid (tradução)

Só me dê mais uma chance, cinco minutos inteiros, eu sou
Apenas alcatrão denso queimando por dentro
Tenho um fantasma no corredor, sorrindo, e uma
Cabeça pesada que não cessa de girar
Se meu destino for uma colisão fatal, e se
Minha mente for uma estrada aberta
Dá-me a visão do crepúsculo, visão em dois sentidos
Dá-me uma última jornada pelo céu do pôr do Sol

(Liga-me quando tiveres a chance)
(Sinto as paredes ao redor fechando-se sobre mim)

Sigo em frente, uma vida como fios, enquanto vejo
O passado refletido num teto vazio
Finjo seguir as mentiras, de qualquer forma
Mas rezo a Deus para que não conheças esta sensação
Contudo, em reverso, és toda a minha simetria
Um paralelo sobre o qual eu arriscaria a vida
Então, se as tuas asas não te conduzem ao céu
Eu trarei esse céu, como um antigo legado

(Liga-me quando tiveres o tempo)
(Eu só preciso deixar para trás esta parte de mim)

Você se lembra de mim quando a chuva cai?
E você ainda acredita que nada mais importa?

Para mim, ainda são as folhas de outono
Estas copas antigas
Que costumávamos nos deitar embaixo

Não, agora a noite pertence a ti
Esse ramo quebrou
Eu devo ser alguém novo

Não, para mim (só me dá mais uma chance, cinco minutos inteiros, eu sou)
(Alcatrão denso queimando por dentro) ainda são as folhas de outono
(Tenho um fantasma no corredor, sorrindo, e uma)
(Cabeça pesada que não cessa de girar) essas copas antigas
(Se meu destino for uma colisão fatal e se)
(Minha mente for uma estrada aberta) deitamos sob elas
(Dá-me a visão do crepúsculo, visão em dois sentidos)
(Dá-me uma última jornada pelo céu do pôr do Sol) não, agora
(Sigo em frente, uma vida como fios, enquanto vejo)
(O passado refletido num teto vazio)

A noite pertence a ti (finjo seguir as mentiras, de qualquer forma, mas)
(Rezo a Deus para que não conheças esta sensação) este ramo quebrou
(Mas, em reverso, és toda a minha simetria)
(Um paralelo sobre o qual eu arriscaria a vida) devo ser alguém novo
(Então, se as tuas asas não te conduzem ao céu)
(Eu trarei esse céu, como um antigo legado)

A parte branca dos teus olhos se torna negra à luz tênue
Em transformação divina, entrelaçamo-nos sem fim, como amantes
Sei que, pela última vez, não serás minha
Então dá-me a noite, a noite, a noite

Euclid (tradução)

Original

Sleep Token